简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

دوقية النمسا بالانجليزي

يبدو
"دوقية النمسا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • duchy of austria
أمثلة
  • Albert III received the Archduchy of Austria, later called Lower Austria.
    ألبرشت الثالث تلقى أرشيدوقية النمسا، التي ادعت لاحقاً بـ النمسا السفلى.
  • In the 14th and 15th centuries, the Habsburgs began to accumulate other provinces in the vicinity of the Duchy of Austria.
    في القرنين 14 و 15، بدأ هابسبورغ لتتراكم المحافظات الأخرى في المنطقة المجاورة للدوقية النمسا.
  • In the 14th and 15th centuries, the Habsburgs began to accumulate other provinces in the vicinity of the Duchy of Austria.
    في القرنين 14 و 15، بدأ هابسبورغ لتتراكم المحافظات الأخرى في المنطقة المجاورة للدوقية النمسا.
  • With the support of the imperial cities, Swabia, and the Duchy of Austria, Conrad was elected anti-king at Nuremberg in December 1127.
    بدعم من المدن الإمبراطورية وشوابيا ودوقية النمسا، كونراد انتخب ملكاً مضاداً في نورمبيرغ في ديسمبر 1127.
  • After the death of Rudolph IV, his brothers Albert III and Leopold III ruled the Habsburg possessions together from 1365 until 1379, when they split the territories in the Treaty of Neuberg, Albert keeping the Duchy of Austria and Leopold ruling over Styria, Carinthia, Carniola, the Windic March, Tirol, and Further Austria.
    بعد وفاة رودولف الرابع، تولى سلطة مقاطعات هابسبورغ الدوق ألبرت الثالث مع أخوه الدوق ليوبولد الثالث من 1365 إلى 1379, لكن لاحقا تقسمت هذه المقاطعات بين الأخوين بموجب معاهدة نيوبرغ, حيث احتفظ ألبرت بدوقية النمسا، واحتفظ ليوبولد ب ستيريا, كارنيولا، كارينثيا وتيرول والنمسا الأقصى.